sábado, 31 de diciembre de 2011

Un brindis lleno de esencia... ¡feliz 2012!


Con este particular brindis, la foto que me acompaña en el blog, y sin guión previo, os deseo una feliz salida de año y una mejor entrada en el nuevo que se presenta. Que este nuevo año esté repleto de maravillosos momentos para vosotros y que la felicidad y el amor os inunde día a día. Gracias por acompañarme publicación tras publicación abrazando mis letras. Gracias siempre por estar.
Un beso y mis mejores deseos llenos de esta maravillosa esencia que prende en este espacio y que siempre está conmigo... 
¡para y por vosotros!



essència

Como imaginar... amor.



Como imaginar el cielo, las estrellas, la luna llena… y tú no estar. Como imaginar un mundo sin tu sonrisa, sin la mirada prendida de tu infinita alegría. Como imaginar un despertar si tú no estás aquí. Y como imaginarme esta noche sin ti… 





(28 diciembre 2011)

El deseo elevado a la máxima potencia...



Enciéndeme de caricias y apaga tu sed bebiendo de mí. Yo, volcán en erupción, 
y tú, ...la fuente de mis deseos. 




(18 diciembre 2011) 

Capvespre al meu cor...


Cada capvespre el sol s’amaga 
rera la muntanya de Jericó. 
Cada capvespre el sol 
s’envà tot ple d’encís.
Pero avui no. 
No vol marxar. 
Es queda aquí… 
quan ja es fa de nit. 
Cada capvespre el seu somriure 
em fa costat. 
Cada capvespre és la lluna 
qui escolta les meves oracions. 
Però avui no. 
No és així. 
Avui el sol ha decidit per mi. 
Avui l’eclipsi és fa sentir. 
És la màgia d’aquesta nit. 
És la màgia d’un moment, 
…sense fi! 






(13 de decembre de 2011)

lunes, 26 de diciembre de 2011

domingo, 11 de diciembre de 2011

Miratge...


Tremolava la veu.
Les paraules eren mudes.
Era el silenci qui parlava.
Et vaig trovar amagat,
en un racó,
a la vora dels meus sentiments.
L’oblit era present…
fins aquell precís moment.
Tu,
i només tu.
I la teva mirada clavada
allà on es perd la raó,
amb desig.
Tremolava la veu…
i el meu cos també!
On ets?





(11 de decembre de 2011)



 El cuerpo es sabio, los sentimientos también… Hay veces que el corazón grita… Muchos de mis poemas me emocionan, pero os aseguro que este me ha hecho llorar.
Hoy he limpiado mi alma.

(traducción al castellano)

Espejismo…

Temblaba la voz.
Las palabras eran mudas.
Era el silencio quién hablaba.
Te encontré escondido,
en un rincón,
en el vértice de mis pensamientos.
El olvido era presente…
hasta ese preciso momento.
Tú,
y solo tú.
Y tu mirada fija
allí donde la razón se pierde,
con deseo.
Temblaba la voz…
¡y mi cuerpo también!
¿Dónde estás?

domingo, 4 de diciembre de 2011

Pètals de desig...


Avui m’he llevat amb ganes
de sentir el batec del teu cor.
He decicit que tot allò que vull
només té el teu nom.
La teva llum, 
el meu tresor,
el cel és blau, 
res es confon…
El temps s’atura cada cop 
que penso en tu.
El vent em porta el record 
del teu perfum a flors.
I pètals de caricies 
envolten la meva pell.
Només tu aconsegueixes
fer-me sentir així.
Avui m’he llevat amb ganes
de tenir-te al meu costat.
I quan el cel s’apagui 
i es torni a fer de nit
caminaré damunt el teu cos nu 
amb tots els meus sentits.
I seguiré l’estel del teu somriure tímid, 
aquell que cada cop que jo el veig 
em diu que tu em desitges tant.
I a cada pas, 
m’aturaré, 
m’impregnaré de tota tu, 
respiraré
i gaudiré d’aquest moment 
fins que el sol torni a sortir
i la teva mirada 
s’adormi entre els meus braços.
Et sentiré,
i et sentiré, 
i et sentiré molt a dins meu.
Només tu aconsegueixes
fer-me sentir així.
I és que avui m’he llevat amb ganes
de ser feliç…





(26 de novembre de 2011) 


En estado puro...


Que roben tus manos mi piel,
que las caricias se apoderen de mí… 
y de mi aliento.
Haz del silencio melodía,
y de mi cuerpo,
deseos al viento.
Hazme de una vez…
¡toda tuya!

Entre sábanas de blanco satén,
renace una rosa...
...en estado puro.





(21 de noviembre de 2011)


Com dir-te t'estimo...


Com dir-te t’estimo si la paraula tremola en els meus llavis i el sentiment m’ennuega. Com dir-te amor meu que t'estimo si les llàgrimes em vessen d'alegria i la teva presència en els meus pensaments m'entendreix. Com dir-te que de veritat t'estimo, com?





(11 Novembre 2011)



“Como decirte te quiero si la palabra tiembla en mis labios y el sentimiento me paraliza. Como decirte amor mío que te quiero si mis lágrimas florecen de alegría y tu presencia en mis pensamientos me enternece. Como decirte que de verdad te quiero, ¿cómo?” 

¿Cómo hacerlo? Solo nosotros tenemos la respuesta. Es hermoso sentir un “te quiero”, muy hermoso. No deja de sorprenderme la gente que tiene esa capacidad de decirlo, y más, de demostrarlo. Y solo de corazón se puede hacer. Ese sentimiento que nace de nuestro interior, como una semilla, y lo vamos alimentando poquito a poco… hasta que florece. Cuanta ternura, cuanto amor, cuanta sensibilidad encierra esta hermosa palabra. Y no vale decirla por decir… no vale. 
He escrito este sentimiento en catalán, mi lengua materna, porqué así ha nacido de mi interior… como otras tantas cosas escritas por mí. No lo puedo evitar, ni quiero. Pero no deja de haber palabra tan bonita como un “te quiero” en cualquier lengua que exista. 
Plantemos pues, una semilla de este sentimiento en nuestro interior y dejemos que florezca… 




Texto, 3 de diciembre de 2011... essència.

sábado, 3 de diciembre de 2011

Deseaba, deseo, y desearé...


Deseaba morirme en tus brazos. 
Deseaba encontrarte en los míos.
Deseaba escuchar un suspiro.
Y hoy deseo vivir en tu piel
y perderme en tu cuerpo.
Robarte el aliento.
Y dejar, que tú...
¡me quites el mío!




(8 de Noviembre del 2011)

Desatando pasiones...

Desnudando al verbo…
¡entre suspiros!





19 de Octubre 2011